Thursday, June 24, 2010

El quinto día de clases

Hoy en clase, hablamos de la historia de la lengua española. Hablamos del cambio del latín clásico al hablado, el contacto con otros grupos en lo que es ahora España, la fijación de la lengua, el desarrollo de literatura y la expansión de la lengua y el uso en el mundo. ¿Puedes hacer unos comentarios?


¿Por qué la lengua española es diferente de que el italiano o francés por ejemplo?

¿Por qué existen diferencias del español entre España y Argentina por ejemplo?

Today in class, we discussed the history of the Spanish language. We spoke about the changes in classical Latin to spoken Latin, influence of groups that ruled in Spain, establishment of grammar rules in the language, development in literature and the expansion of the language and its use in the world. Can you leave some comments?


Why does the Spanish language differ from Spanish and Italian for example?

Why are there differences in the Spanish of Spain and Argentina for example?

10 comments:

  1. quiero anadir que los romanos y arabes jugaron un papel muy importante en la formacion de las lenguas y dialectas primitivos de espana. y como el espanol tiene varios dialectos, el arabe tambien tiene lo mismo. por ejemplo, el arabe en jordania es diferente del arabe en syria o en otro pais. ademas, el arabe en jordania es diferente; es depende de la zona. tambien la educacion de una persona y como vive afecta a su dialecto.

    ReplyDelete
  2. El idioma español o castellano es una lengua romance(latina)....
    como se dice en clase hoy La historia del idioma español comienza con el latín vulgar del Imperio romano.....
    El español o castellano es la lengua oficial de diecinueve países en América y hay muchas paises hablan la lengua español como México es un pais con gran nomero habitante hablan la lengua español,cuba, Argentina,Chile,y Perú.
    la lengua española es diferente de que el Argentina porque antes el Argentina ser dominada por España se utilice otra lengua

    ReplyDelete
  3. yo creo que la lengua espanola es desarrollando porque la guerra afectan mucho y la gente que tienen muchos deferentes culturas, hay muchas cosas.. la historia de espana era muy grande.

    ReplyDelete
  4. ¿Te refieres a cuál guerra Ola y como puede una guerra afectar variación de una lengua?

    ReplyDelete
  5. el idioma italiano y frances difieren por el parte de estructura y las normas y sonidas pero hay grandes similitudes entre ellos, especialmente entre italianos y españoles ,creo que las dos volver de un orginal pero con los cambios en el lenguaje, pero no saben cuáles son las razones reales
    La diferencia entre el lenguaje del castellano en España del español en Argentina debido a una variedad de razones políticas y religiosas en España,pero se sabe que la lengua española, debido latin(romance), donde el latín es la lengua oficial en España, pero después de seguir de los acontecimientos políticos y el cambio a los gobernantes y la imposición la lengua a la gente y su incompatibilidad con el tono de algunas nativos , tales como la migración de gente de España a América del Sur llamado América Latina y la confluencia de este tono con el tono de la población indígena de todo ello tiene un papel importante en el cambio de tono español, y ahora se ha convertido en un español diferente de una región a otra en la misma España y el extranjero

    ReplyDelete
  6. La historia del idioma español comienza con el latín vulgar del Imperio romano, concretamente con el de la zona central del norte de Hispania. Tras la caída del Imperio romano en el siglo V, la influencia del latín culto en la gente común fue disminuyendo paulatinamente
    El latín hablado de entonces fue el fermento de las variedades romances hispánicas, origen de la lengua española . El español, pese a ser uno de los idiomas más hablados en todo el mundo, conserva una considerable homogeneidad. Sin embargo, existen diferencias lingüísticas perceptibles entre sus dialectos, y especialmente entre España y Latinoamérica, por la lejanía entre estos lugares. El español, pese a ser uno de los idiomas más hablados en todo el mundo, conserva una considerable homogeneidad. Sin embargo, existen diferencias lingüísticas perceptibles entre sus dialectos, y especialmente entre España y Latinoamérica, por la lejanía entre estos lugares.

    América es el continente con mayor población hispanohablante, y en ella se hablan la mayoría de los dialectos del español, surgidos principalmente de las modalidades de Andalucía y de Extremadura, regiones del sur de España .

    ReplyDelete
  7. Hola..
    El español es diferente del italiano o el francés porque España fue conquistando muchas veces de mucha gente como los romanos y los árabes,,, y esa cosa afectó la lengua de España, por eso encontramos muchas palabras que es de orígen árabe o del latín en el español.

    ReplyDelete
  8. hola
    yo creo que hay muchas cosas por ejemplo en el pasado muchas poeplos migracion de espana por el tieera o el economica ect.. por eso ahy muchas contacto de otras paises como francies italy y etc... y entro muchas plalpras de espana por eso es diferente del latino

    ReplyDelete
  9. Han tenido contactos diferentes.

    ReplyDelete
  10. hola
    la lengua espanola es diferente de la lengua italiana o romana o otras lenguas por que espana fue conquistnada de varios paises como los guogos y los romanos ..etc que tienen el influencia del el latin y por eso se entran muchas nuevas palabras de varios origenes y algunos de estos lenguas tienen muchas cosas en comun .

    ReplyDelete